Questa volta ho visto la prima parte del film che ci hai raccomandato. Credo che sia difficile da capire perché parlano molto rapido.
Secondo me, sono due amici che mentre vanno nella macchina, parlano della sorella d'uno e della situazione che si presenta perche il suo ragazzo è un cretino, ed lui, come il suo fratello non è d'accordo perché l'è lasciata. Lui vuole un consiglio ma è tanto arrabbiato che non ascolta al suo amico e solo combattono mentre sperano che il treno passi.
Credo che parlino di una scorciatoia, ma loro continuano litigando perché nessuno conosce il camino corretto.
Dopo si trovano nel camino con due opzioni e decidono d'andare per la incorreta. Allora sono in campagna e la sua macchina si scomporsi e dopo comincia a piovere e la notte è caduta.
Loro dicono alcuna parola che non capisco ma... loro siguono litigando. Ma dopo, hanno deciso di andare a una casa dove hanno visto una luce... Quando sono arrivati, hanno bussato alla porta ed una donna con faccia di sorpresa apre la porta... ma quando hanno detto che la machina s'è fermate lei si soprese più.
Questo è tutto lo che ho potuto capire... anche alcune parole non posso capire, posso dedurre altre cose.
Il link è: http://www.youtube.com/watch?v=_a4s4anHAmk
